Suin Kim

Suin Kim

Software Engineer

starcat370@gmail.com · GitHub · LinkedIn · CV (PDF)

About

I am a software engineer at LG CNS with a background in both Linguistics and Computer Science. I build AI-powered systems at the intersection of language and technology — from multilingual enterprise platforms to agentic workflows for production consumer products.

I am drawn to problems where linguistic nuance matters in engineering: designing prompts that behave consistently across locales, handling multi-language UX at scale, and building systems that work for diverse users worldwide. Outside of work, I mentor engineers on AI-native development and maintain a 2,000+ day streak on Duolingo across four languages.

Experience

LG CNS

Seoul, South Korea

Software Engineer

Sep 2024 – Present
  • LGE ThinQ AI Recipe: Developed test automation agents in a multi-agent recipe generation pipeline shipped to the LGE ThinQ App.
    • Built an agent covering normal, guardrail, and adversarial test modes using keyword sampling, deduplication, and temperature tuning.
    • Resolved multilingual inference degradation by migrating to a Korean/English dual-prompt architecture.
  • AI-Driven Design Prototyping (Internal PoC): Led the end-to-end development of an automated UI prototyping system that generates code from User Journey Maps.
    • Engineered a custom MCP Server to bridge vector databases with Cursor Agent, automating HTML/CSS generation.
    • Reduced design inconsistencies by implementing self-correcting agent loops using LangGraph (Analyze-Search-Generate-Evaluate).
  • LGE Global Careers Platform: Frontend development for LG Electronics' global hiring platform using Next.js, supporting 16 languages across 117 regional operations.
    • Owned i18n architecture and optimized SSR/SEO for multi-regional UX requirements.
  • Technical & AX Mentoring:
    • AX Incubation Camp: Assistant instructor across 3 cohorts (20+ engineers each), leading hands-on sessions on AI-assisted coding and LLM application design.
    • AX Learning Crew: Mentored peers on practical Agentic Workflows; delivered AI coding workshops to affiliate company engineers.

Software Engineer Intern

Jan 2024 – Feb 2024
  • Built a full-stack internal operations platform using NestJS and MongoDB, automating manual data collection for 100+ members within the Build Center.

Projects

ASKu — University Festival Betting Platform

Mar – Jun 2023

Backend Developer

  • Managed 31,000+ real-time events and 2,600+ visits over 3 days by optimizing Node.js and MySQL query performance.
  • Integrated Redis for session caching and rapid data access, ensuring zero downtime during live betting spikes.

ASKu — Campus Information Wiki

Mar 2023 – Aug 2024

Full-stack Developer

  • Implemented MySQL Triggers to automate real-time notifications for discussion updates and activity-based rewards.
  • Engineered a centralized search system to aggregate fragmented campus data into a single, searchable format.

Open Source

Contributor

Education

Korea University

Seoul, South Korea

B.A. in Linguistics & B.S. in Computer Science (Double Major)

Mar 2020 – Aug 2024

GPA: 4.04 / 4.5 · Relevant Coursework: Databases, Machine Learning, Natural Language Processing

Skills & Languages